jueves, 27 de mayo de 2010

Omar Khayyam: Gozar del Fugaz Instante (*)

---


Curioso, me interrogas, ávido de saber y mostrando un gran desparpajo,

cuál es la valoración que hago de esos dibujos diseminados por doquier,

llenando ojos, corazones, sentimientos, cerebros de ingénua humanidad.

Si yo te quisiera decir, con detalles, lo que puede haber en eso de verdad,

alongada, larguísima, exhaustiva, e interminable, esa explicación sería.

Lo diré en dos palabras: en espacio del mar inmenso son simples pompas,

donde brotaron un instante, y, de pronto, como llegaron se extinguieron.

Por lo que me aprovecharé del instante fugaz que vivo para hacerme libre.


-

(*) Versión sacrílega de una rubayata de Omar Khayyam

1 comentario:

tongchen@seattle dijo...

Greetings from USA! I love your blog.
Please visit me at:
http://blog.sina.com.cn/usstamps
Thanks!
-Tong